Saturday night palsy (la paralysie du samedi soir)

C'est ainsi que les auteurs anglo-saxons nomment la paralysie du nerf radial au réveil d'une nuit marquée par un profond sommeil des djeunes imbibés de bière: d'où le terme "saturday night". On s'endord la tête appuyée sur le bar, sur une table de bar, et on se réveille sans pouvoir relever la main! On a comprimé longuement le radial entre 2 plans durs, son crane et l'os de l'humérus, en un endroit précis...

En France on la nomme la "paralysie des amoureux"...votre partenaire s'est endormi sur votre bras. C'est plus sympa non?

Comments

[leonie]

Maladie des amoureux? faut vraiment être amoureux pour en arriver là!!! ça m'est jamamis arrivé, j'ai du rater quelque chose

[Dr Polydor, neurologue, Cannes]

toutes les affections de l'affection ne sont pas obligatoires...good night!

[mabruetorka]

Bonsoir

Plus sympa?

A voir. Je ne sais pas si la maladie des amoureux comme décrite est vraiment flatteur pour la partenaire.... 

Amicalement

MaBruetOrka 

[Dr Polydor, neurologue, Cannes]

en tout cas il faut associer un gros bras et une forte tête...